1
00:00:56,419 --> 00:00:59,520
Jean-Louis e eu estávamos nos gabando de sua
onça super branca.

2
00:01:00,280 --> 00:01:03,880
Subindo novamente a Champs-Elysées,
começamos a nos desesperar, não tínhamos

3
00:01:03,880 --> 00:01:05,120
encontrado e a noite caiu.

4
00:01:07,360 --> 00:01:10,260
Decidimos mudar de bairro e
passa sobre o rio.

5
00:01:32,140 --> 00:01:34,860
De repente vemos duas garotas
extra.

6
00:01:35,520 --> 00:01:41,600
“Olhe para Stéphane!”, disseram-lhe. “
Esta é a nossa chance! » Nós nos apoiamos no

7
00:01:41,600 --> 00:01:42,600
esposas.

8
00:01:50,980 --> 00:01:53,020
É mais difícil do que pensávamos.

9
00:01:53,460 --> 00:01:55,580
Eles são casados e brincam
senhoras honestas.

10
00:02:03,690 --> 00:02:05,070
Ainda conseguimos fazê-los rir.

11
00:02:05,670 --> 00:02:08,930
Eles finalmente concordam em ir com
nós no carro e até nos ofereceu

12
00:02:08,930 --> 00:02:12,910
acompanhá-los até a casa de seus amigos,
Sandrine, só para lhe dar uma

13
00:02:12,910 --> 00:02:15,670
ela também é casada e muito cavaleira
sobre os princípios.

14
00:02:16,230 --> 00:02:19,110
Uma das meninas até decide
fingir ser primo dele

15
00:02:20,910 --> 00:02:22,370
Nossa aventura estava apenas começando.

16
00:02:43,840 --> 00:02:48,640
Como eu havia abusado
situação colocando a mão entre o

17
00:02:48,640 --> 00:02:53,640
da loira, mal chegou no
Corte de Sandrine, ela saiu

18
00:02:53,640 --> 00:02:55,680
sai do carro e foge
grande.

19
00:02:58,600 --> 00:03:05,600
Eu a alcancei no final da escada
e...

20
00:03:15,239 --> 00:03:19,860
Isso é bom?

21
00:03:48,320 --> 00:03:52,740
... ... ...

22
00:03:52,740 --> 00:04:01,060
...

23
00:04:01,060 --> 00:04:02,060
... ...

24
00:05:30,860 --> 00:05:35,940
Depois de ter consolado Dorothy à minha maneira,
Jean-Louis e Valérie

25
00:05:35,940 --> 00:05:38,400
juntou-se para finalmente subir ao
famosa Sandrine.

26
00:05:57,200 --> 00:06:01,100
Bom dia. Aqui, deixe-me apresentar meu primo
Stéphane que chega à noite.

27
00:06:01,500 --> 00:06:03,600
Encantado. Seu amigo Jean-Louis.

28
00:06:04,260 --> 00:06:07,100
Eles apareceram assim para me escrever
eu em Paris.

29
00:06:07,560 --> 00:06:11,820
Então, eu os trouxe para você? Eu apenas
ouço que ela está indo para a sala.

30
00:06:22,350 --> 00:06:24,470
Se você me permitir, vou provar o
garrafa de champanhe.

31
00:06:52,960 --> 00:06:53,960
Espere por mim de qualquer maneira.

32
00:06:54,760 --> 00:06:55,920
Para sua saúde.

33
00:06:59,200 --> 00:07:00,300
Ele tem um bom temperamento.

34
00:07:01,260 --> 00:07:02,260
Ele é bom.

35
00:07:04,680 --> 00:07:06,480
Você sabe, eu tenho um problema.

36
00:07:07,500 --> 00:07:10,560
Porque com todos esses salões e tudo
essas exposições que estão acontecendo no momento

37
00:07:10,560 --> 00:07:13,320
em Paris, impossível encontrar um
quarto de hotel.

38
00:07:14,600 --> 00:07:17,540
Então você sabe bem, em casa, só isso
pequeno. Então eu não sei de jeito nenhum

39
00:07:17,540 --> 00:07:20,040
como vou acomodar meu primo e seu
amigo esta noite.

40
00:07:20,940 --> 00:07:22,080
Para você que vejo chegando.

41
00:07:22,540 --> 00:07:25,660
Você disse para si mesmo a Cinderela, ela é
sozinha em seu grande apartamento,

42
00:07:25,800 --> 00:07:31,200
etc, etc, né? Não, não, eu
claro, não é isso que você

43
00:07:31,260 --> 00:07:33,040
Eu, eu não tinha nada disso na minha
cabeça.

44
00:07:34,180 --> 00:07:37,260
Ouça, se fossem duas meninas,
não haveria problema.

45
00:07:37,540 --> 00:07:41,020
Mas com meninos, é realmente
irritante. Os vizinhos poderiam conversar, você

46
00:07:41,020 --> 00:07:44,860
conheço-os na vizinhança, é
muito chato. Eu também, eu sei bem.

47
00:07:45,460 --> 00:07:46,600
A menos que...

48
00:07:47,040 --> 00:07:50,480
A menos que você também fique e durma aqui.

49
00:07:51,180 --> 00:07:52,680
Isso não é uma má ideia.

50
00:07:53,140 --> 00:07:56,420
Mas não é um pouco pequeno demais,
não? Então.

51
00:07:57,500 --> 00:08:00,480
Você também é bem-vindo. Você pode
ambos dormem no

52
00:08:00,480 --> 00:08:02,860
biblioteca. Não é muito grande.

53
00:08:03,620 --> 00:08:07,740
Mas posso consertar isso muito bem para você.
E então, por uma noite, podemos sempre

54
00:08:07,740 --> 00:08:08,740
para organizar.

55
00:08:09,120 --> 00:08:11,380
Então, ok, eu aceito. Eu vejo que isso
é o bom coração.

56
00:08:11,800 --> 00:08:13,040
Então, você realmente nos salva.

57
00:08:13,920 --> 00:08:17,000
Bem, ouça, nos sentimos muito confusos,
não queremos impor a você.

58
00:08:17,360 --> 00:08:19,060
Mas não, é completamente natural.

59
00:08:19,280 --> 00:08:20,940
Vamos, vamos, deixe-me ser contratado.

60
00:08:23,300 --> 00:08:24,300
Funciona bem.

61
00:11:34,609 --> 00:11:38,490
Como é bom aqui, eu adoro isso
estilo de apartamento, você vê, aí está

62
00:11:38,490 --> 00:11:42,790
É mesmo... É ótimo, né?
Muito bem decorado, com muito bom gosto,

63
00:11:42,810 --> 00:11:43,810
é muito bom.

64
00:11:44,010 --> 00:11:47,050
Você já viu a biblioteca? Oh sim. eu
acho que é isso, vamos embora.

65
00:11:47,150 --> 00:11:49,910
Eles têm uma escolha, não ficaremos entediados.

66
00:11:50,250 --> 00:11:53,750
Diga, como você gosta dos dois?
Eles são legais, não são? Sim.

67
00:11:54,370 --> 00:11:58,150
Eu realmente não estou acostumada...
Você sabe, eu gosto desse tipo de

68
00:11:58,150 --> 00:11:59,550
aventura. Ah, bom? Não.

69
00:12:00,150 --> 00:12:02,030
Observe, para mim é completamente não
mais...

70
00:12:05,810 --> 00:12:08,450
E Sandrine, ela é legal.

71
00:12:08,790 --> 00:12:11,130
Ela é realmente adorável. Ela é
fofo.

72
00:12:12,010 --> 00:12:14,610
É um prazer convidá-lo aqui em
seu apartamento.

73
00:12:15,310 --> 00:12:16,310
Sim, isso é bom.

74
00:12:16,630 --> 00:12:18,770
Ele fica um pouco mais que eles.

75
00:12:19,470 --> 00:12:20,650
Deveríamos convidar você.

76
00:12:21,910 --> 00:12:23,150
Não é difícil.

77
00:12:23,710 --> 00:12:25,190
Não sei se você viu o link.

78
00:12:25,430 --> 00:12:26,630
Eu não acho que seja seu
problema.

79
00:12:27,780 --> 00:12:29,600
Ele é muito fofo.

80
00:12:30,680 --> 00:12:34,100
Você está doente? Não, mas apenas
cabelo. Estou inchado.

81
00:12:34,460 --> 00:12:36,140
É verdade que está bastante inchado.

82
00:12:37,060 --> 00:12:39,500
Não, mas Sandrine, você está doente.

83
00:12:39,720 --> 00:12:45,260
Shh! Ele parou de falar, pois
não queria acordar Sandrine.

84
00:14:23,320 --> 00:14:24,900
Vamos deixá-los sozinhos um pouco.

85
00:14:55,469 --> 00:14:57,170
Ah, é lindo.

86
00:16:24,040 --> 00:16:25,740
Não me sinto bem, preciso
Vá se refrescar um pouco.

87
00:16:27,100 --> 00:16:28,520
Eu voltarei, vou me refrescar.

88
00:22:20,600 --> 00:22:26,120
Você é louco! Por que você me leva
? Sair! Você tem todos!

89
00:22:26,120 --> 00:22:30,560
Não, eu não quero sair! eu quero
saia! O que é aquilo?

90
00:22:30,560 --> 00:22:31,560
Vamos !

91
00:22:31,580 --> 00:22:32,600
Abaixo

92
00:22:32,600 --> 00:22:43,500
-titulação

93
00:22:43,500 --> 00:22:56,560
ST'

94
00:22:56,560 --> 00:22:57,560
501

95
00:23:01,160 --> 00:23:03,460
Não, não posso. Não, eu não posso
não.

96
00:23:03,660 --> 00:23:04,940
O que você quer fazer?

97
00:23:05,460 --> 00:23:06,660
Existe todo mundo.

98
00:23:07,140 --> 00:23:08,140
Não.

99
00:23:11,400 --> 00:23:13,820
Não, não posso. Não, eu não posso
não.

100
00:23:15,740 --> 00:23:21,240
O que você quer fazer? O que é

101
00:23:21,240 --> 00:23:25,920
-o que você quer fazer?

102
00:23:44,740 --> 00:23:46,900
Parar. Parar.

103
00:23:47,440 --> 00:23:48,440
Parar.

104
00:23:50,620 --> 00:23:53,780
Parar. Parar. Parar. Parar.

105
00:23:54,320 --> 00:23:55,320
Parar. Parar. Parar.

106
00:24:01,160 --> 00:24:02,240
Parar.

107
00:24:06,740 --> 00:24:08,540
Você é legal.

108
00:24:08,780 --> 00:24:11,340
Você sabe um pouco.

109
00:24:35,150 --> 00:24:37,490
O que queremos saber? Vamos
- sim.

110
00:24:38,170 --> 00:24:39,830
Vá em frente. Vá em frente.

111
00:24:45,330 --> 00:24:46,330
Não,

112
00:24:48,290 --> 00:24:49,290
não vá embora.

113
00:24:49,530 --> 00:24:51,730
Parar. Parar. Parar. Parar.

114
00:24:53,190 --> 00:24:55,050
Parar. Parar. Parar. Parar.

115
00:24:56,330 --> 00:24:57,330
Parar. Parar.

116
00:24:58,930 --> 00:24:59,930
Parar.

117
00:25:01,050 --> 00:25:02,050
Parar.

118
00:25:02,930 --> 00:25:03,930
Parar.

119
00:25:06,120 --> 00:25:07,120
OK.

120
00:25:07,540 --> 00:25:08,540
Ou vamos nos machucar.

121
00:25:15,200 --> 00:25:18,720
Não, não, deixe-me, por favor.

122
00:25:19,300 --> 00:25:20,300
Parar.

123
00:25:20,600 --> 00:25:21,600
Parar.

124
00:25:21,800 --> 00:25:22,800
Não.

125
00:25:23,960 --> 00:25:24,960
Eu quero você.

126
00:25:37,840 --> 00:25:38,840
então posso ficar com alguns.

127
00:25:40,800 --> 00:25:47,400
Vá em frente, continue, continue. Não há
ninguém, vá em frente.

128
00:25:49,380 --> 00:25:52,780
Vá em frente.

129
00:25:53,160 --> 00:25:59,700
Vá em frente, por favor.

130
00:26:00,280 --> 00:26:01,280
Seja gentil.

131
00:26:01,640 --> 00:26:02,640
É isso, assim.

132
00:26:03,280 --> 00:26:04,280
Vamos,

133
00:26:04,860 --> 00:26:05,860
entre.

134
00:26:07,720 --> 00:26:08,720
Deixe-me duro.

135
00:26:08,740 --> 00:26:10,780
Vamos, vamos.

136
00:26:13,080 --> 00:26:15,140
Vamos, vamos.

137
00:26:15,800 --> 00:26:16,800
Vamos, vamos.

138
00:26:17,120 --> 00:26:18,120
Vamos, vamos. Vamos, vamos.

139
00:26:18,160 --> 00:26:18,719
Vamos, vamos.

140
00:26:18,720 --> 00:26:19,720
Vamos, vamos.

141
00:26:20,260 --> 00:26:21,260
Vamos, vamos.

142
00:32:21,550 --> 00:32:22,550
OBRIGADO.

143
00:34:12,700 --> 00:34:13,860
Olhe para mim.

144
00:34:14,580 --> 00:34:16,040
Olhe para mim.

145
00:34:39,589 --> 00:34:44,350
Não, mas por que você está falando comigo assim
Que ? Está bom, está melhor.

146
00:34:53,489 --> 00:34:54,770
Pare, alguém pode vir.

147
00:36:06,480 --> 00:36:07,480
Isso é bom.

148
00:36:09,140 --> 00:36:11,840
Isso é bom.

149
00:36:14,580 --> 00:36:15,580
Você me matou.

150
00:36:16,480 --> 00:36:17,480
Você me matou.

151
00:36:18,200 --> 00:36:19,200
Isso é bom.

152
00:36:21,660 --> 00:36:24,500
Você gostou? Isso é bom.

153
00:36:25,420 --> 00:36:26,420
Você não fez nada.

154
00:36:45,640 --> 00:36:46,640
Uma palavra? Sim.

155
00:36:46,840 --> 00:36:49,980
Como você se acostuma com isso? Um pouco
um pouco suavemente.

156
00:36:50,560 --> 00:36:51,560
Ah, pequenino.

157
00:36:52,460 --> 00:36:53,840
Veja, você também teria provado isso.

158
00:36:55,180 --> 00:36:58,300
O que você vai fazer agora
? Agora vou para a cama,

159
00:36:58,340 --> 00:37:00,240
Estou com sono. Ah sim, você terá
durma aí.

160
00:37:08,820 --> 00:37:10,480
Camada. Vamos, Stéphane.

161
00:37:13,960 --> 00:37:17,360
Este é meu amigo, meu amigo Jean-Louis.
Mas não, mas... Jean-Louis, você não

162
00:37:17,360 --> 00:37:19,880
não deixe isso acontecer. Mas o que é isso?
ainda está? Não é problema meu.

163
00:37:20,000 --> 00:37:21,100
Vocês dois administram.

164
00:37:22,260 --> 00:37:24,580
Divirta-se e divirta-se
bom.

165
00:37:25,000 --> 00:37:27,340
Não, não, ouça.

166
00:37:27,900 --> 00:37:29,260
Não, não, ouça.

167
00:37:29,500 --> 00:37:30,500
Não, não,

168
00:37:33,500 --> 00:37:36,880
ouça. Bem, eu desejo a você
prazer. Divirta-se.

169
00:37:44,710 --> 00:37:46,170
Não, deixe-me, não,

170
00:37:46,950 --> 00:37:53,090
não, não, não, eu quero dormir, estou
cansado agora, não, me desculpe

171
00:37:53,090 --> 00:37:55,030
Por favor, por favor, me deixe em paz.

172
00:38:31,840 --> 00:38:32,840
Venha me chupar.

173
00:38:33,880 --> 00:38:34,880
Venha me chupar.

174
00:38:35,820 --> 00:38:37,840
Venha me chupar.

175
00:39:04,140 --> 00:39:05,140
Eu sinto que posso ver isso.

176
00:39:35,630 --> 00:39:41,750
abra suas coxas abra suas coxas
espalhe bem

177
00:44:51,630 --> 00:44:54,310
Você não está dormindo? Não, eu não tenho
cuidada tão mal.

178
00:44:55,290 --> 00:44:57,110
Tomar uma bebida ou algo assim? Sim, estou indo.

179
00:45:06,250 --> 00:45:07,250
Ah,

180
00:45:09,810 --> 00:45:10,810
com licença.

181
00:45:11,190 --> 00:45:12,590
Estou com raiva, não consigo
dormir.

182
00:45:15,430 --> 00:45:19,350
O que eles estão fazendo, eles têm que
dormir tudo? Eh?

183
00:45:19,880 --> 00:45:21,420
Não sei, não sou ninguém.

184
00:45:24,800 --> 00:45:25,980
Na verdade, ainda não terminamos tudo
tempo.

185
00:45:55,440 --> 00:45:56,440
Oh !

186
00:46:23,690 --> 00:46:26,150
Eu bati na pequena Dorothy com o
'negócios e, além do mais, faz tudo.

187
00:46:26,790 --> 00:46:27,790
Você vai assistir, meu querido.

188
00:46:28,630 --> 00:46:32,390
Não, mas é seu, Antoine. Você quer
de novo? Você ainda quer um deles?

189
00:46:32,390 --> 00:46:34,950
Sim, eu quero de novo.

190
00:46:36,370 --> 00:46:42,610
Como você está? Como você está?

191
00:47:01,580 --> 00:47:02,580
Não é possível

192
00:48:07,500 --> 00:48:10,500
De que roupa precisamos?
? Mesmo assim, você não sabe tudo. Eu, eu tenho

193
00:48:10,500 --> 00:48:12,180
de digitado zero -te. Poucas vezes vi isso
vá bem.

194
00:48:12,480 --> 00:48:15,000
Eu dei tanto que ela
deitado perto da rua. Ela era

195
00:48:15,000 --> 00:48:17,060
exausto. Mas olhe para este.

196
00:48:17,440 --> 00:48:18,660
Ela está completamente nocauteada.

197
00:48:19,120 --> 00:48:20,120
Mas eles são todos nocauteados.

198
00:48:22,740 --> 00:48:25,000
Não é o que vocês pensam, pessoal.

199
00:48:25,820 --> 00:48:27,060
Você não é tudo.

200
00:48:27,740 --> 00:48:29,220
E a vida está apenas começando.

201
00:48:30,260 --> 00:48:31,780
Vamos, crianças, vamos rastrear.

202
00:48:32,520 --> 00:48:34,760
Oh, você não começou de novo, isso
é o suficiente.

203
00:48:48,180 --> 00:48:49,660
Isso é bom.

204
00:49:21,930 --> 00:49:22,930
Mas é lindo.

205
00:49:24,430 --> 00:49:26,070
Aceite bem.

206
00:49:28,890 --> 00:49:29,370
C

207
00:49:29,370 --> 00:49:45,570
é

208
00:49:45,570 --> 00:49:46,570
bom aí.

209
00:50:09,160 --> 00:50:12,240
Como vai ? Sim, sim.

210
00:50:21,340 --> 00:50:27,120
Ok, hein?

211
00:50:27,120 --> 00:50:28,360
Bom e pequeno.

212
00:50:41,870 --> 00:50:42,870
Eu não posso mais.

213
00:50:43,190 --> 00:50:49,450
Eu não posso mais.

214
00:51:16,350 --> 00:51:17,430
Sim.

215
00:51:18,770 --> 00:51:21,770
Sim. Sim. Sim.

216
00:52:05,200 --> 00:52:06,200
Tudo bem.

217
00:52:39,960 --> 00:52:41,720
Legendagem ST' 501

218
00:54:12,330 --> 00:54:14,910
Acho que meu marido pode estar
me traindo agora